Cambio de título a la secuela de "300"

Han decidido cambiar el título de la secuela de "300", desde el inicialmente pensado "300: the battle of Artemisia" a "300: Rise of an Empire". En la red hay todo tipo de especulaciones y bromas acerca de por qué han hecho el cambio, como que muchos estadounidenses pensarían que Artemisia es un marca de perfume

http://www.sfx.co.uk/2012/09/13/300-sequel-has-a-new-name/