Se anuncian dos nuevas antologías de "Nova Fantástica"

Se anuncia el lanzamiento de dos nuevas antologías correspondientes a la serie Nova Fantástica, ambas disponibles en el primer trimestre de 2018. Como viene siendo habitual, estas selecciones intentan ofrecer un equilibrio entre la mejor narrativa internacional y cuentos escritos originalmente en español, para satisfacer un doble objetivo: acercar al lector hispanohablante nuevas voces y algunos relatos ganadores y/o finalistas de los premios más importantes a nivel mundial, en traducción de los mejores especialistas, y fomentar la producción autóctona. En estos volúmenes podemos encontrar historias trascendentes, altamente especulativas y de gran calidad humana de autores/as consagrados/as pero también de nuevos valores.
La primera de estas selecciones lleva por título "El viento soñador y otros relatos", una antología de fantasía y ciencia ficción:
1.- El viento soñador, de Jeffrey Ford

Traducción de María Pilar San Román
Finalista de los premios Nebula y Sturgeon en 2008
2.- Distant Replay, de Mike Resnick
Traducción de Ramón Peña
Finalista del premio Hugo en 2008
3.- Stone Wall Truth, de Caroline M. Yoachim
Traducción de Manu Viciano
Nominado al premio Nebula en 2011
4.- Ghostreaper, or, Life After Revenge, de Tim Pratt
Traducción de David Tejera
5.- El naturalista, de Maureen F. McHugh
Traducción de Carlos Pavón
6.- La concubina y el bárbaro, de Rodolfo Martínez
7.- Rojo, de Cristina Jurado
8.- En la isla, de José Jesús García Rueda
9.- Las cadenas de la casa de Hadén, de Ferran Varela
10.- Rosa de Navidad, de Abel Amutxategi
11.- Relato Extra: El horror de Valserenosa, de Rubene Guirauta

Ilustración: “Hierophant” de la artista norteamericana Julie Dillon
La segunda selección lleva por título "Ciudad Nómada y otros relatos", una antología de ciencia ficción contemporánea con el que retornamos a la esencia de los primeros volúmenes de la serie Terra Nova:

1.- Seven Birthdays, de Ken Liu

Traducción de Manuel de los Reyes
Finalista del premio Locus 2017
2.- Movement, de Nancy Fulda
Traducción de José Óscar Hernández Sendín
Finalista de los premios Hugo y Nebula en 2012
3.- Tumbledown, de Kameron Hurley
Traducción de Alexander Páez
4.- After the Apocalypse, de Maureen F. McHugh
Traducción de Arrate Hidalgo
5.- Mother Ship, de Caroline M. Yoachim
Traducción de Manu Viciano
6.- Ciudad nómada, rebaño miseria, de Pablo Loperena
Novela corta ganadora del Certamen Alberto Magno de Ciencia Ficción en 2016
7.- One Hit, de Josué Ramos
Finalista del premio Domingo Santos en 2016
8.- Blue, de Víctor Selles
9.- Felicidad ®, de Bandinnelli
10.- Tableaux vivants, de Elaine Vilar Madruga
11.- Relato Extra: Protocolos de desconexión, de Andrea Prieto
Ilustración: “Artificial Dreams” de la artista norteamericana Julie Dillon

Ambos libros incluyen una decena de narraciones de primer nivel, que se complementan con un relato extra. Volúmenes algo menos extensos que el anterior Dark Fantasies con los que pretendemos mejorar su comercialidad (nos hubiera gustado mucho dedicar el primero en exclusiva a la fantasía adulta internacional, con el doble de relatos extranjeros, pero la experiencia del anterior volumen nos demuestra que, hoy por hoy, es un objetivo demasiado alejado de nuestras posibilidades).
Ambos libros contendrán alrededor de 280 páginas y se venderán al precio unitario de 18,50€ en rústica y 4,99€ en digitalYa puedes suscribirte y reservar tu ejemplar (solo por tiempo limitado). Existen dos modalidades:
  • Mixta: recibirás ambos libros en formato rústica en tu domicilio a través de Correos y, de regalo, también en formato digital: 40€
  • Solo digital: recibirás ambos libros en formato digital (epub, mobi. azw3 sin DRM): 10€
Por supuesto, puedes hacer un ingreso superior y contribuir a la sostenibilidad de nuestro proyecto 🙂
Puedes usar dos canales de pago:
  • PayPal: cuenta Terra Nova (novaficcion@gmail.com) Añadir 2€ adicionales por gastos de gestión de PayPal
  • Ingreso/Transferencia en cuenta bancaria:
BBVA: ES28 0182 6809 10 0208516520. Titular: Mariano Villarreal. Concepto: Suscripción Nova Fantástica
Y no te olvides de enviar un correo a novaficción@gmail.com indicando tu nombre completo, dirección de envío y teléfono, así como una copia del recibo de pago.
Solo para envíos a España. Resto del mundo, preguntad
Trabajamos ya en los próximos volúmenes que, como siempre, estarán condicionados al éxito de los presentes. Fijamos el umbral de nuestra continuidad en 130 suscriptores de libros en la modalidad mixta, que es el formato que nos permite un mayor retorno de la inversiónSi te gustan nuestros libros, hazte un buen regalo de Navidad y considera esta opción: nos ayudarás a ajustar la tirada a la demanda real y ahorrar costes; además, solo podrás encontrarlos en un puñado de librerías especializadas y, una vez agotada la edición, únicamente estarán disponibles en opción de impresión bajo demanda en Amazon.
Gracias por apoyar nuestros libros y la literatura fantástica y de ciencia ficción. Hemos puesto mucho trabajo e ilusión en estos dos nuevos volúmenes, esperamos que te gusten tanto como los anteriores y, como siempre, los valores, comentes, reseñes, recomiendes y critiques a tu discreción. Per aspera ad astra.

Comentarios

Entradas populares de este blog

Foro de Literatura Juvenil con Domingo Santos

"El Anacronopete" en el Washington Post

Las mejores películas de viajes en el tiempo