VIII Premio TerBi Relato "Inmigración Espacial"

martes, enero 17, 2017

Traductores para "Dark Fantasies"



Anunciamos los/las traductores/as que colaboran en la antología Dark Fantasies. Como podéis comprobar, son varios de los mejores profesionales del género en activo en España, algunos de los cuales ya nos han acompañado en anteriores volúmenes y otros se han incorporado al presente proyecto. ¡Bienvenidos!
  • Arrate Hidalgo: "Hungry Daughters of Starving Mothers, de Alyssa Wong". Premio Nebula y World Fantasy 2016, nominado al Locus y Shirley Jackson
  • Manuel de los Reyes: "Magdala Amygdala", de Lucy A. Snyder. Premio Bram Stoker 2013
  • Alex Páez: "The Coffin-Maker’s Daughter", de Angela Slatter. Premio British Fantasy 2012
  • Ramón Peña: The Bride of Frankenstein, de Mike Resnick. Finalista del premio Hugo 2010
  • Pilar Ramírez Tello: "When It Ends, He Catches Her, de Eugie Foster". Nominado al premio Nebula 2015
  • Pilar San Román: The Sea of Trees, de Rachel Swirsky**
  • David Tejera: "Sing me Your Scars, de Damien Angelica Walters". Finalista del premio Bram Stoker 2016
  • Mariano Villarreal: "Current and Still, de Caroline M. Yoachim"
  • Manu Viciano: "Give her honey when you hear her Scream", de Maria Dahvana Headley**. Finalista del premio Nebula 2013
  • Arrate Hidalgo: "Tu sufrimiento shall protect us", de Mercurio D. Rivera. Finalista del premio World Fantasy 2011
  • Carlos Pavón: relato Extra solo para mecenas

No hay comentarios: